Posté le mardi 09 novembre 2010 05:59

Blog
Profil

Blog de nizaronizaro

Description :

(Fr) Au sud de la Tunisie, l’île de Djerba est bien connue depuis longtemps. C’est la destination préférée des
touristes, qui viennent y chercher la douceur du climat, le soleil et la mer. L’île n’est pas grande, 25 km sur 22 km, et
ne présente aucun relief. Les habitants peinent à cultiver la terre mais vivent en harmonie avec la nature. En été Djerba est envahie par les touristes et les hôtels sont très nombreux sur la côte nord-est. On vous conseille donc d’y aller hors saison.

(Eng) In the south of Tunisia, the island of Jerba is well-known for a long time. It is the preferred destination of the tourists, who come to seek there the softness of the climate, the sun and the sea. The island is not large, 25 km out of 22 km, and does not present any relief. The inhabitants pain to cultivate the ground but live in harmony with nature. In Jerba summer is invaded by the tourists and the hotels are very numerous on the north-eastern coast. One thus advises you to go there except season.

(Gr) Im Süden von Tunesien ist die Insel von Djerba gut seit langem bekannt. Es ist die vorgezogene Bestimmung der Touristen, die dort die Zartheit des Klimas, die Sonne und das Meer suchen kommen. Die Insel ist nicht groß 25 km auf 22 km, und stellt kein Relief vor. Die Einwohner betrüben die Erde zu kultivieren, aber leben in Harmonie mit der Natur. Im Djerba-Sommer von den Touristen eingedrungen in wird, und die Hotels sind auf der Nordostküste sehr zahlreich. Man berät Sie also, von außerhalb der Saison dahin zu gehen.

(Ita) Al sud della Tunisia, l'isola di Djerba è perfettamente conosciuta da tempo. È la destinazione preferita dei turisti, che vengono a cercare la morbidezza del clima, il sole ed il mare. L'isola non è grande, 25 km su 22 km, e non presenta alcun rilievo. Gli abitanti penano a coltivare la terra ma vivono in armonia con la natura. In estate Djerba è invaso dai turisti e gli hotel sono molto numerosi sulla costa del nord-est. Vi consigliano dunque di andare fuori stagione.

(Esp) Al sur de Túnez, la isla de Djerba se conoce bien desde hace tiempo. Es el destino preferido de los turistas, que hay la suavidad del clima, el sol y el mar. La isla no es grande, 25 km sobre 22 km, y presenta ningún relieve. Los habitantes apenan a cultivar la tierra pero viven en armonía con la naturaleza. En verano Djerba se invade por los turistas y los hoteles son muy numerosos sobre la costa noreste. Se se le aconseja pues de ir fuera de la temporada. (lire moins)
Niveau de confidentialité :
Ouvert : tout le contenu est public.